苗栗縣112學年度國中小雙語教學師資培育實施計畫
一、日期:113年1月23日
二、時間:09:00~16:00
三、講師:台中市后里區內埔國小張庭蓁主任及王珮珊老師
四、地點:僑育國小大辦公室
五、研習內容:
上午雙語體育是由內埔國小張庭蓁主任跟大家分享,從認識Body parts開始,使用三明治法則加上TPR,讓學生聽得懂;老師教得來。庭蓁主任還特別提到,雙語體育的重點是“技能”的習得!還不藏私的分享了:Bilingual PE class 7 steps:greeting, warm up, contents, demonstrate, instruction language, compliment, goodbye。讓老師們能很有系統的瞭解,一節雙語體育課如何設計,並利用實際的一個活動,讓老師試著使用簡單的指令,教導學生操作,及實踐。
下午場雙語音樂,是由內埔國小王珮珊老師和大家分享。從兩個問題:為什麼學生需要雙語教學?雙語教學到底是什麼?讓老師反思雙語教學的目的為何。老師也利用清楚的步驟,及教學示範,讓老師實際參與雙語音樂活動,其重點在於:找出課程核心,加入專業術語;並建立互動的語言,問“好的”問題。從主題開始發想,找出脈絡,設定教學目標,最後滾動修正。這樣才能算是一堂有效的雙語音樂課,而不是只有課室英語而已。老師也強調,善用AI與數位,回到領域重心,不要反客為主,要有母語的支持,討論才會有深度,利用提問啟發思考。Share music with the world. Share music at home.建立對不同語言文化的尊重與包容。